C'est avec une défaite face au Stars de Dallas que DG Duke a dû rencontrer son coach en chef dans son bureau. Jacques Mercier est donc sorti du bureau avec ses effets personnels, dans une belle boite brune. DG Duke :'' Quand tu perds ton vestiaire, c'est pas facile le reconquérir.''
Les Sénateurs sont donc très heureux d'annoncer l'embauche de Rod Brind'Amour à titre de nouvel entraineur chef! DG Duke:'' Nous embauchons un entraineur qui connait la ''game'' dans tous ses aspects. Étant un ancien joueur de la nhl, Rod sera en mesure de bien transmettre ses connaissances aux joueurs. L'équipe a besoin d'un homme qui sera là pour calmer le jeu sur le banc et permettre de redevenir une formation intimidante. Brind'Amour:'' Merci pour votre accueil! J'espère vous avez pas de questions, j'ai une équipe à remettre sur les bonnes rails''